1941. واحه زمردین
پدیدآورنده : / سهراب سپهری,ص. ع. به‌فرانسه:Sohrab Sepehri. Oasis d'emeraude.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده به‌فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده از فارسی
رده :
PIR
۸۰۹۱
/
آ
۳۸
ف
۴ ۱۳۸۴
1942. واحه زمردین
پدیدآورنده : سهراب سپهری برگردان به فرانسه از داریوش شایگان
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده به‌فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده از فارسی
رده :
PIR
۸۰۹۱
/
آ
۳۸
ف
۴ ۱۳۸۴
1943. واحه زمردين
پدیدآورنده : / سهراب سپهري,سپهري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۳۲۹
/
تش
1944. واحه زمردين
پدیدآورنده : / سهراب سپهري,سپهري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۳۲۹
/
تش
1945. واحه زمردين
پدیدآورنده : / سهراب سپهري,سپهري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۳۲۹
/
تش
1946. واحه زمردین
پدیدآورنده : سپهری، سهراب، ۱۳۰۷-۱۳۵۹
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۰۹۱
/
آ
۳۸
ف
۴ ۱۳۸۱
1947. واحه زمردين
پدیدآورنده : / سهراب سپهري,سپهري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۳۲۹
/
تش
1948. واحه زمردين
پدیدآورنده : / سهراب سپهري,سپهري
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار نوجوان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۳۲۹
/
تش
1949. واحه زمردین
پدیدآورنده : / سهراب سپهری,سپهری
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر فارسي - سده 14 - ترجمه ها به فرانسه,شعر فرانسوي - سده 20 - ترجمه ها از فارسي
رده :
PIR
۸۰۹۱
/
آ
۳۸
ف
۴
1950. واحه‌ای در لحظه
پدیدآورنده : [تالیف] داریوش شایگان,شایگان
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : سپهری,Sepehri,، سهراب,, Sohrab,، ۱۳۰۷ - ۱۳۵۹.,a01,a01,ba,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فرانسه, -- Translations into French,-- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PIR
۸۰۹۱
/
آ
۳۸
ف
۴۲ ۱۳۹۹
1951. واحه‌اي در لحظه
پدیدآورنده : / داريوش شايگان,شايگان
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : سپهري، سهراب، ۱۳۰۷ - ۱۳۵۹,شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۳۲۹
/
دن
۱۳۹۹
1952. واحه‌ای در لحظه: دربا‌ره‌ی سهراب سپهری و برگردان گزیده‌ای از اشعا‌رش به فرانسه
پدیدآورنده : شایگان، داریوش، ۱۳۱۳-۱۳۹۷
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : سپهری، سهراب، ۱۳۰۷-۱۳۵۹ - نقد و تفسیر,شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PIR
۸۰۹۱
/
ش
۲
و
۲ ۱۳۹۹
1953. واحه‌ای در لحظه: دربا‌ره‌ی سهراب سپهری و برگردان گزیده‌ای از اشعا‌رش به فرانسه
پدیدآورنده : شایگان، داریوش ۱۳۹۷-۱۳۱۳
کتابخانه: کتابخانه دفتر تبليغات اسلامی اصفهان (اصفهان)
موضوع : سپهری ، سهراب ، ۱۳۰۷ - ۱۳۵۹.,epehriB , Sohrab,19 شعر فارسی -- قرن ۱۴,oetryB Persian -- century th02,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فرانسه,oetryB Persian -- century th02 -- French into Translations
رده :
PIR
۸۰۹۱
/
ش
۲
و
۲ ۱۳۹۹
1954. واحه‌ای در لحظه: دربا‌ره‌ی سهراب سپهری و برگردان گزیده‌ای از اشعا‌رش به فرانسه
پدیدآورنده : شایگان، داریوش، ۱۳۱۳-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : سپهری، سهراب، ۱۳۰۷-۱۳۵۹,شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PIR
۸۰۹۴
/
ش
۲
و
۲ ۱۳۹۹
1955. واحه‌زمردين
پدیدآورنده : سهراب سپهري ,برگردان‌به‌فرانسه‌از داريوش شايگان
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 شعر فارسي قرن14 ترجمه‌شده‌به فرانسه شعر فرانسه قرن20م ترجمه‌شده‌از فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
1956. واحه‌زمردين
پدیدآورنده : سهراب‌سپهري
کتابخانه: كتابخانه عمومی دكتر شریعتی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 شعر فرانسه
رده :
8
فا
1
/62
س
329
و
/
تف
1957. واحه‌ي زمردين
پدیدآورنده : سهراب سپهري, ترجمه به فرانسه داريوش شايگان
موضوع : شعر فرانسه شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده به‌فرانسه شعر فارسي قرن 14
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
1958. وای اگر پرنده‌ای را بیازاری
پدیدآورنده : / عرفان نظرآهاری,نظرآهاری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : داستان‌های فارسی,شعر فارسی,شعر فرانسه, -- ترجمه شده به فرانسه, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۸۲۵۳
/
ظ
۲۴
و
۲ ۱۳۹۳
1959. واي اگر پرنده‌اي را بيازاري
پدیدآورنده : / عرفان نظرآهاري,نظرآهاري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فرانسه,داستانهاي فارسي -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ن
۴۹۵
و
1960. (ورسیفیکا‌سیون فرانسز)...
پدیدآورنده : Chahnaz Chahine, Mahvash Ghavimi,عنوان,فروست
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : شعر فرانسه -- تا‌ریخ و نقد
رده :
PQ
/
ش
۲
و
۴ ۴۰۱ ۲۰۰۰
